Tl;dr
- Les internautes s’inquiète d’une transmission interrompue par la NASA.
- Diffusion d’un exercice médical d’urgence par erreur.
- La NASA clarifie qu’il n’y a pas de situation d’urgence réelle.
- SpaceX confirme qu’il s’agissait d’un exercice en Californie.
Une épreuve qui a semé le doute
Des centaines de cybernautes, confortablement installés devant leur écran, assistaient en direct à la transmission de la Station spatiale internationale (ISS) de la NASA sur YouTube lorsque leur visionnage a été brusquement interrompu. À la place des images familières de l’ISS, un message apparaissait, indiquant que la diffusion avait été temporairement suspendue. Le public a alors assisté, incrédule, à la diffusion accidentelle d’un exercice médical visant à secourir un astronaute atteint d’une maladie de décompression.
L’incident a rapidement causé une vague d’inquiétude parmi les téléspectateurs, alors que les conseils médicaux prodigués par une médecin de SpaceX semblaient indiquer une situation d’urgence. La gravité de la situation a été renforcée par les faits que cette affection potentiellement mortelle peut affecter le système nerveux et entraîner des complications sérieuses.
There is no emergency situation going on aboard the International Space Station. At approximately 5:28 p.m. CDT, audio was aired on the NASA livestream from a simulation audio channel on the ground indicating a crew member was experiencing effects related to decompression…
— International Space Station (@Space_Station) June 13, 2024
Des réactions mitigées sur les réseaux sociaux
« L’état de santé de l’astronaute semble se détériorer… Le pronostic vital du commandant est engagé », a déclaré la médecin aérospatial anonyme, provoquant une inquiétude grandissante et de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux. Eric Berger, rédacteur en chef de la publication spécialisée en tech Ars Technica, a qualifié l’événement de « franchement effrayant ».
La NASA et SpaceX apaisent les esprits
La NASA a rapidement dissipé la confusion : « Il n’y a aucune situation d’urgence à bord de l’ISS », a annoncé l’agence spatiale américaine sur Twitter, précisant que l’audio diffusé provenait d’une simulation d’urgence en cours, et non d’un véritable incident.
Cet incident a été confirmé par SpaceX qui a insisté sur le fait qu’il s’agissait d’un test réalisé en Californie, loin des couloirs de la Station spatiale internationale. L’entreprise d’Elon Musk a assuré que l’équipe à bord de la station spatiale était en bonne santé et en sécurité.
