Comme souvent pour les comédiens spécialisés dans le doublage, c’est davantage leur voix que leur visage que l’on reconnaît, même si la sphère internet a pu permettre la reconnaissance de bon nombre de ces artistes de l’ombre. L’un d’eux vient de quitter le monde des vivants, AlloCiné rapportant ainsi la disparition de Georges Caudron à l’âge de 70 ans.
Décès de Georges Caudron : le doublage comme une évidence
Georges Caudron avait fait ses premières gammes dans la comédie à l’École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre. Après avoir fait du théâtre et être apparu dans quelques téléfilms au début des années 1970, ce natif de Malakoff, dans les Hauts-de-Seine, avait été lancé dans le doublage. Et le principal intéressé d’avoir, par la suite, lui-même reconnu qu’il n’aura depuis jamais quitté ce milieu, riche de pointures.
Du dessin animé pour ses débuts
Il semble que l’un des premiers, si ce n’est le tout premier, rôle vocal de Georges Caudron a été celui de Jaune Tom dans le film d’animation américain de 1962 Chat, c’est Paris. Mais sa carrière dans le doublage a réellement débuté à la fin des années 1980, dans la série animée Le Défi des Gobots où il prêtait sa voix au personnage de Matt Hunter.
X-Files, des étoiles de nouveau réunies
Depuis 1992, Georges Caudron était la voix française régulière de l’acteur David Duchovny, ainsi doublé depuis le film Beethoven et notamment dans la série X-Files. Avec son décès, dont la date précise et les causes ne semblent pas avoir été communiquées, Georges Caudron rejoint sa camarade Caroline Beaune, décédée en 2014 et qui travaillait étroitement à ses côtés dans l’interprétation de Gillian Anderson. Comme pour signer l’ultime confirmation qu’X-Files, du moins en français, c’est définitivement fini.
