Les serveurs n’hésitent pas à s’en donner à cœur joie dans Giuseppe Ristorante, mais vont tenter de brosser Giuseppe dans le sens du poil pour mieux se faire accepter. Un petit-déjeuner au lit pour le patron ? Amandine et Sophie s’y collent, mais malheureusement pour elles, Giuseppe sent que ce geste n’est pas naturel et les envoie balader. Le bellâtre ne va pas retrouver le sourire avec ce qui suit, car un septième serveur, le dernier, arrive à la villa. Tout comme Giuseppe, Pietro est italien, une concurrence pour le maître à bord qui rappelle bien la hiérarchie au nouveau venu.
Après avoir gagné le soutien des autres serveurs, Pietro rejoint le reste de la troupe pour une réunion voulue par le clan Giuseppe. Celui-ci souhaite un respect sans faille entre les résidents de la villa, mais également que la demeure ne se transforme pas en « véritable porcherie ». Marie-France ne mâche pas ses mots, mais ils semblent avoir été compris par les serveurs. C’est ensuite le moment d’organiser une opération séduction auprès d’éventuels clients, et c’est accompagné de Samira que Giuseppe et les siens vont s’exécuter.
Giuseppe Ristorante : pas assez américain ?
Les hommes sont chargés de concocter des saucisses au chocolat, tandis que les femmes se contentent de distribuer des flyers. Pietro et ses collègues ne sont guère convaincus par la recette, bien que quelques passants l’aient appréciée. Et tandis que Nicolas invite Amandine à dîner au restaurant, John débarque à la maison. Le sous-chef du restaurant apparaît déçu du menu de Pasquale, trop italien à son goût. Il ne comporte en effet aucun hamburger, fait impensable aux États-Unis. Pasquale a toutefois le dernier mot et parvient à imposer ses pâtes, du moins dans un premier temps.
