« Moi, moche et méchant 3 » : dis-moi à qui tu ressembles, je te dirai qui tu es
Ce soir, TF1 diffuse" Moi, moche et méchant 3", un film d'animation 3D américain de Kyle Balda, Pierre Coffin et Éric Guillon faisant logiquement suite à "Moi, moche et méchant 2".
Lancé le 30 juin 2017 aux États-Unis et le 5 juillet de la même année dans les salles françaises, Moi, moche et méchant 3 fait immanquablement suite à Moi, moche et méchant 2 sorti quatre ans plus tôt. Dans ce nouveau film d’animation 3D signé ici Kyle Balda, Pierre Coffin et Éric Guillon, on retrouve le personnage de Gru en recherche d’emploi et qui vient à apprendre le décès de son père. Dans le même temps, on informe Gru de l’existence d’un frère jumeau, Dru, qui chercherait à le rencontrer. Et Dru va se révéler sensiblement différent de son frère.
« Moi, moche et méchant 3 » : Gru et Dru encore plus frères en VF
À la différence de la version originale où Steve Carell doublait à la fois Dru et Gru, en version française, Gru, doublé par Gad Elmaleh, voit Dru être interprété par le frère de Gad, Arié. Pour en revenir au doublage américain, la monteuse Claire Dodgson avait raconté la genèse de la voix de Dru, dans des propos rapportés en français par AlloCiné: « Je me rappelle très bien le jour où nous avons trouvé la voix de Dru. C’était lors de la deuxième session avec Steve Carell. Tout est parti d’un éclat de rire en plein milieu de la prise, où il nous expliquait qu’il tentait un peu tout et n’importe quoi pour tester les inflexions de sa voix. En réécoutant cette prise et cet éclat de rire, je me suis rendu compte qu’on tenait quelque chose. La voix de Dru est née de cet éclat de rire, de l’extrême liberté et joie intérieure d’un artiste au talent fou ». Avec 1,8 million d’entrées enregistrées en France et plus d’un milliard de recettes générées au niveau mondial, Moi, moche et méchant 3 reste à ce jour l’épisode de la saga ayant connu le plus de succès au box-office.
La bande-annonce de « Moi, moche et méchant 3 »
Moi, moche et méchant 3 sera diffusé ce soir vers 21h05 sur TF1. Il remplace un autre film d’animation, Baby Boss, initialement prévu dans cette case.