Tl;dr
- Freida McFadden se dit très impressionnée par l’adaptation cinématographique de La Femme de ménage, qu’elle juge fidèle et parfois même supérieure à son roman, notamment dans le respect du ton mêlant thriller et humour noir.
- Elle salue également les performances des acteurs, en particulier Sydney Sweeney, ainsi que l’implication du casting et l’impact émotionnel de la transposition de son héroïne à l’écran.
- Fort du succès du film, une suite est déjà prévue avec Paul Feig, poursuivant l’adaptation de la saga et développant davantage l’univers de Millie Calloway.
L’enthousiasme d’une autrice face à l’adaptation de son œuvre
L’expérience n’est pas si fréquente : une autrice qui découvre l’adaptation cinématographique de son livre et en ressort « complètement bluffée ». C’est pourtant le sentiment exprimé par Freida McFadden après avoir visionné La Femme de ménage, réalisé par Paul Feig. À l’issue de la projection, Freida McFadden confie à ses proches, presque surprise, que le film lui a peut-être paru « meilleur que le livre ». Un aveu rare, qu’elle partage aussitôt avec son mari, lequel partage ce ressenti. L’autrice souligne tout particulièrement la maîtrise du ton : elle s’inquiétait que l’humour du thriller soit gommé dans la transposition à l’écran, mais constate finalement que Paul Feig a su préserver cette dimension.
Une distribution saluée et des rencontres marquantes sur le plateau
La réussite du film doit beaucoup, selon McFadden, au choix du trio principal : Amanda Seyfried, Brandon Sklenar et surtout Sydney Sweeney, dont les prestations dépassent largement ses attentes. Les premières images lui ont donné des frissons ; quant à la découverte de l’ensemble, elle se dit impressionnée par leur implication totale. De passage sur le tournage, Freida McFadden a aussi pu côtoyer les principaux acteurs ainsi que Michele Morrone, incarnant le mystérieux jardinier Enzo. Elle relate avec émotion un moment inattendu : voir Sydney Sweeney surgir dans une photo à ses côtés, lui donnant pour la première fois le sentiment que son héroïne Millie prenait réellement vie.
Un scénario audacieux et des perspectives ouvertes
L’intrigue de La Femme de ménage se déploie autour d’une histoire sombre : fraîchement sortie de prison, Millie est engagée comme domestique chez les Winchester. Rapidement, elle découvre les secrets dérangeants d’Andrew et Nina, allant jusqu’à affronter un époux aux comportements glaçants. Le film conserve une part d’humour noir et propose une fin qui a su conquérir l’autrice autant que les spectateurs.
Vers une nouvelle aventure pour Millie Calloway
Portée par le succès du premier volet, la saga continuera : dès 2026, un deuxième film inspiré du roman Les Secrets de la femme de ménage verra le jour sous la direction de Paul Feig. Si Amanda Seyfried ne devrait pas reprendre son rôle, Sydney Sweeney incarnera à nouveau Millie. L’évolution de cette héroïne atypique promet d’élargir encore davantage l’univers imaginé par Freida McFadden. Ce nouvel opus devrait explorer comment Millie s’improvise justicière auprès de femmes en détresse face à des conjoints violents ; un axe déjà subtilement esquissé dans les dernières minutes du premier film.
Ainsi se dessine une franchise où roman et adaptation dialoguent avec brio, portée par la complicité palpable entre créatrice littéraire et équipe cinématographique.
