Tl;dr
- Google Maps change le nom du golfe du Mexique en « golfe d’Amérique ».
- La décision fait suite à un décret de Donald Trump lors de son retour à la Maison Blanche.
- La nouvelle appellation suscite des préoccupations diplomatiques, notamment au Mexique.
Un changement de nom controversé
Google Maps, le service de cartographie de Google, a récemment adopté un changement de nom majeur qui a suscité des discussions animées. Le golfe du Mexique, situé au sud-est des États-Unis, entre la Floride, la Louisiane, le Texas, le Mexique et Cuba, est désormais appelé « golfe d’Amérique » pour les utilisateurs basés aux États-Unis.
Un décret présidentiel à l’origine du changement
Donald Trump, de retour à la Maison Blanche depuis le 20 janvier 2025, a signé un décret peu de temps après sa prise de fonction, exigeant ce changement de nom. Il a salué cette décision sur son réseau social, Truth Social, proclamant même le 9 février comme la « journée du Golfe d’Amérique ».
L’approche de Google Maps face aux changements de noms géographiques
Google a précisé que les changements de nom sur son service de cartographie suivent les sources gouvernementales officielles, en l’occurrence le Geographic Names Information System (GNIS) aux États-Unis.
Cependant, ce changement n’est pas universel : les utilisateurs basés au Mexique voient toujours « Golfo de México », tandis que dans d’autres pays, comme la Colombie, les deux noms apparaissent.
Des réactions mitigées face à ce changement
Ce changement de nom a soulevé des inquiétudes diplomatiques, notamment au Mexique. Là-bas, la présidente Claudia Sheinbaum a suggéré de renommer les États-Unis « l’Amérique mexicaine », faisant référence à une carte du XVIIe siècle où une grande partie de l’Amérique du Nord portait ce nom.
En revanche, sur l’application concurrente « Maps » d’Apple, le golfe conserve son nom original : « Golfe du Mexique ».
