Menu
24matins.fr24matins.fr
Obtenir l’application
Navigation : 
  • Actualité
    • Actualités du jour
    • Faits Divers
    • Insolite
    • Société
    • Santé
  • Économie
  • Politique
  • International
  • Sport
    • Foot
    • Rugby
    • Tennis
    • Basket
    • Handball
    • Cyclisme
    • Auto
  • Tech
    • Sciences
  • Divertissement
    • Cinéma
    • Séries TV
    • Musique
    • Médias
    • People
En ce moment : 
  • Biden
  • Algérie
  • People
  • Actualités du jour
  • Trump

Cancer : bad buzz pour Cosmopolitan qui associe la maladie à un régime

Santé > Cancer > Cancer : bad buzz pour Cosmopolitan qui associe la maladie à un régime
Par Sebastien Veyrier,  publié le 12 avril 2017 à 19h00.
 2 minutes

Le magazine américain Cosmopolitan a créé la polémique sur les réseaux sociaux dans un article qui comparait le cancer à un bon régime.

Le raccourci était plutôt malvenu et les internautes n’ont pas manqué de le faire remarquer au magazine Cosmopolitan. Dans un article qui laissait penser à une nouvelle méthode miracle pour perdre du poids, la version américaine du magazine évoquait en fait l’histoire d’une femme qui avait été atteinte d’un cancer.

Un titre mal choisi

« Comment cette femme a perdu 20 kilos sans AUCUN exercice ? » Le titre de cet article reprend trait pour trait les caractéristiques utilisées dans la presse féminine pour parler de régime.

Mais l’histoire de Simone Harbinson, une australienne de 31 ans, décrit dans l’article est un peu plus complexe. Cette femme a en effet perdu beaucoup de poids en peu de temps grâce à un régime, mais l’article se penche surtout sur le combat de cette dernière contre la maladie. Après avoir découvert qu’elle souffrait d’un cancer et de longues hospitalisation, Simone Harbinson est tombé dans la dépression. Elle a alors pris de très mauvaise habitudes alimentaires qui lui ont fait prendre beaucoup de poids.

She had cancer, you absolute dicks. Another nail in journalism's coffin. pic.twitter.com/anlqN9ZUaW

— Mike P Williams (@Mike_P_Williams) April 11, 2017

Le titre de l’article modifié

Pour se reprendre en main, la jeune femme a décidé de suivre le programme de régime « The Bod » qui lui a permis de perdre 20 kilos en quelques mois.

Conscient que les internautes faisaient le raccourci malheureux entre le cancer de cette dernière et sa perte de poids rapide, les équipes de Cosmopolitan ont décidé de modifier le titre de l’article pour le rendre plus explicite. Ce dernier est désormais intitulé « Un sérieux problème de santé m’a aidé à aimer mon corps plus que jamais. »

En savoir plus
  • L’acteur Jean-Pierre Bacri est mort d’un cancer
  • Un ancien finaliste de la CAN atteint d’un cancer
  • Grande émotion lorsqu’un journaliste d’RMC évoque la leucémie du fils de Jérôme Rothen
Application mobile 24matins

Dans Santé

3h25
Virus : les Etats-Unis déplorent plus de morts que de soldats tués pendant la Seconde Guerre Mondiale
21h05
Covid-19 : les stations de ski restent fermées, les étudiants mobilisés
18h20
Tokyo-2020 “inflexible” sur la tenue des JO cet été
18h20
Peu d’affluence au premier jour des soldes mais les commerçants gardent espoir
17h45
Covid-19 : nouveaux indices sur les risques du variant sud-africain
17h45
“On se sent abandonnés” : des étudiants manifestent à travers la France
15h24
Le vaccin BioNTech/Pfizer semble efficace contre le variant anglais, selon des études préliminaires
9h15
A Wuhan, propagande à plein régime un an après le Covid
8h45
Ils se sentent laissés pour compte : les étudiants appelés à se mobiliser mercredi
20h35
Covid-19 : transparence promise sur les vaccins, la France sous la menace du variant anglais
  • Éditions :
  • France
  • Deutschland
  • United Kingdom
  • España
  • América Latina
  • South Asia
© 2021 - Tous droits réservés sur les contenus du site 24matins.fr - ADN Contents -