Donald Trump : Coupé de “Maman, j’ai encore raté l’avion” à la télévision canadienne, le président répond sur Twitter
Ce nouveau montage du film diffusé à la télévision publique canadienne a fait des émules jusqu'au Bureau Ovale de la Maison Blanche.
Les spectateurs canadiens ont pu être surprit lors de leur traditionnel visionnage du film de Noël Maman, j’ai encore raté l’avion diffusé sur la chaîne publique CBC.
Pas le temps pour Trump
Le cameo de Donald Trump dans le lobby du Plaza Hotel et son court échange avec le protagoniste interprété par Macauley Culkin encore enfant a été retiré de l’écran. Le diffuseur public a voulu préciser par la suite que ce court passage a été édité pour des raisons de “temps” : “La scène avec Donald Trump est l’une de plusieurs autres ayant été coupé du film étant donné qu’elle ne font pas partie intégrante du scénario. Ces coupures ont été faites en 2014 quand nous avons acquit les droits du film et avant que Mr. Trump ne soit élu président.”
Réponse en deux temps
Parce que le président de la première puissance mondiale et commandant en chef de son armée n’a visiblement pas mieux à faire de son samedi, Donald Trump a saisi le réseau social Twitter pour faire savoir ce qu’il pensait de ce nouveau montage, d’abord en mentionnant le président du pays concerné “J’imagine que Justin [Trudeau] n’a pas tellement apprécié que je le fasse payer dans nos échanges sur l’OTAN !” puis finalement avec ce qu’il fait passer pour une blague “Le film ne sera plus jamais le même ! (Je plaisante)“.
The movie will never be the same! (just kidding) https://t.co/FogquK1ei7
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 27, 2019