« La Petite Sirène », adapté par Sofia Coppola ?

La réalisatrice américaine Sofia Coppola devrait réaliser une adaptation du conte de Hans Christian Andersen, La Petite Sirène

La réalisatrice américaine Sofia Coppola, déjà auteur de Virgin Suicides, Marie-Antoinette, et plus récemment The Bling Ring, serait en négociation avec les studios Universal Pictures pour adapter le conte de Hans Christian Andersen, La Petite Sirène, selon le magazine américain dédié au cinéma Deadline.

Si le projet se confirme, Sofia Coppola, qui adore raconter la vie de jeunes filles en mal de vivre, racontera ainsi l’histoire d’une jeune sirène prête à tout pour abandonner le fond des océans et rejoindre son amour terrestre. Aucune information relative à la distribution n’a en revanche été dévoilée, sans doute parce que le casting n’est pas encore arrêté.

Sofia Coppola travaillera avec la scénariste de Tim Burton

La fille de Francis Ford Coppola remplacerait Joe Wright, réalisateur d’Anna Karenine, un temps annoncé à la barre du projet et travaillerait sur le scénario réécrit par Caroline Thompson, scénariste d’Edward aux mains d’argent, réalisé par Tim Burton en 1990.

Jusqu’à présent La Petite sirène avait vu plusieurs fois le jour sur grand écran, mais principalement dans un registre enfantin et animé, notamment en 1989 avec le film d’animation Disney du même nom ou, plus récemment, avec Ponyo sur la falaise dans lequel Hayao Miyazaki s’était très librement inspiré du conte d’Andersen.