The Vampire Diaries : la saison 5 inédite en France débarque sur NT1

Si les fans de la série attendent de découvrir la saison 6 de The Vampire Diaries, c'est la précédente qui s'apprête à arriver en France.

Étant donné le décalage de plusieurs mois entre la diffusion originale de The Vampire Diaries et celle de sa version hexagonale, il est tout à fait compréhensible que les amateurs français de la série se soient résolus à comprendre la série par le biais de voix sous-titrées. Toujours est-il qu’alors que l’on attend que la saison 6 soit lancée aux États-Unis, la cinquième sera diffusée à la fin du mois en France.

Et comme cela est désormais le cas depuis la saison 3, c’est NT1 qui a obtenu cette exclusivité française (après Canal+ Family pour les deux premières saisons). Originellement diffusée en octobre 2013 jusqu’en mai 2014, The Vampire Diaries saison 5 débarquera très exactement le vendredi 29 août, en prime time, sur NT1.

The Vampire Diaries saison 5 : un pas en arrière, mais en VF

L’occasion de découvrir ou de redécouvrir les acteurs de la série sans le moindre accent anglo-saxon. Dans la saison 5 de The Vampire Diaries, Elena et Caroline entrent à l’université et vont y faire la connaissance de leur nouvelle colocataire, sans toutefois se douter que cette dernière est déjà familière avec un membre de la famille d’Elena.

La souffrance d’un vampire blessé

Quant à Stefan, il se trouvera aux portes de la mort après avoir été enfermé dans un coffre-fort. Et pour rappel, la saison 6 est toujours attendue pour le 2 octobre prochain sur la chaîne américaine The CW, avec en ouverture un épisode nommé “I’ll remember”.