John Ritter et l’androïde qui a marqué Buffy

La performance mémorable de Ted a laissé une empreinte durable dans la série télévisée.

Des robots bien plus qu’accessoires dans l’univers de Buffy

Dans le riche univers de Buffy contre les vampires, on retient souvent les affrontements spectaculaires avec des démons ou des dieux, mais la série a su surprendre ses fans en s’attaquant à un autre type d’antagoniste : les robots. Si le public se souvient immanquablement du célèbre Buffybot, c’est pourtant Ted qui inaugure ce fil rouge mécanique dès la saison 2. Interprété par l’inoubliable John Ritter, ce personnage de prime abord anodin va durablement marquer la mythologie du show.

Une performance saluée sur tous les fronts

Engager John Ritter, déjà star grâce à Vivre à trois, s’est révélé être un choix aussi audacieux que payant. Dans le rôle de Ted, petit-ami apparemment irréprochable de la mère de Buffy, il brouille subtilement les pistes jusqu’à révéler sa vraie nature : celle d’un androïde meurtrier. Cette ambiguïté fut soigneusement travaillée par Ritter lui-même, qui soulignait lors d’un entretien que « le personnage est presque trop parfait et finit par inquiéter Buffy — et nous avec elle ». Les équipes techniques se souviennent aussi de son implication totale, notamment lors des séances exigeantes de maquillage et prothèses. L’expert en effets spéciaux, John Vulich, loue encore aujourd’hui la capacité de Ritter à rendre crédible cette créature hybride.

L’héritage inattendu d’un épisode mémorable

L’accueil réservé à Ritter sur le plateau fut unanimement enthousiaste ; certains avancent même que sa prestation aurait donné envie aux scénaristes d’explorer davantage le thème des robots dans la série. Une anecdote illustre bien cette complicité entre l’acteur et l’équipe : alors qu’Alyson Hannigan, alias Willow, affichait son affection pour un t-shirt orné de canards en plastique pendant le tournage, Ritter fit discrètement acheter le vêtement afin qu’elle puisse le garder. Ce genre d’attention sincère explique pourquoi son passage reste gravé dans la mémoire collective du casting.

Quand la popstar Britney Spears manque de rejoindre Sunnydale

L’histoire aurait pu prendre un virage étonnant : pour l’épisode « I Was Made To Love You », consacré à April, une nouvelle création robotique conçue comme petite amie idéale pour Warren (futur grand méchant), la production songea sérieusement à proposer le rôle à Britney Spears. Selon le créateur Joss Whedon, l’idée était suffisamment avancée pour inspirer plusieurs arcs narratifs majeurs — même si au final, pour des raisons d’agenda, Spears n’apparaîtra jamais à Sunnydale. Ironie du destin : c’est plus tard qu’elle croisera finalement Alyson Hannigan… sur le plateau de How I Met Your Mother.

En somme, l’irruption inattendue des robots dans Buffy n’a rien d’anecdotique : elle témoigne d’une capacité constante à renouveler ses thématiques centrales et à tisser des liens surprenants entre fantastique et culture pop.