Menu
24matins.fr24matins.fr
Obtenir l’application
Navigation : 
  • Actualité
    • Actualités du jour
    • Faits Divers
    • Insolite
    • Société
    • Santé
  • Économie
  • Politique
  • International
  • Sport
    • Foot
    • Rugby
    • Tennis
    • Basket
    • Handball
    • Cyclisme
    • Auto
  • Tech
    • Sciences
  • Divertissement
    • Cinéma
    • Séries TV
    • Musique
    • Médias
    • People
En ce moment : 
  • Biathlon
  • Ligue 1
  • Top 14
  • Monaco
  • Nice

Allemagne : grâce à une colombe, il échappe à une amende pour excès de vitesse

Insolite > Allemagne > Allemagne : grâce à une colombe, il échappe à une amende pour excès de vitesse
Par Jérôme Karlen,  publié le 5 juin 2019 à 11h05.
 2 minutes

Au moment du flash, le volatile masquait le visage de l'automobiliste. Si la plaque d'immatriculation est bien visible, la police a préféré se montrer pédagogue.

Sur une route de Viersen, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, une voiture se déplace à 54 Km/h au lieu des 30 km/h réglementaires.

Mais au moment où le radar automatique se déclenche, une colombe surgit et la photo est prise, masquant le visage du conducteur.

La police y voit un signe du Ciel

L’amende, dans ce cas, s’élève à 105 euros. Certes la plaque d’immatriculation, parfaitement visible, aurait suffi à le verbaliser. Mais la police préfère, avec humeur, se montrer pédagogue : “Nous avons compris le signe et décidé de laisser le chauffard en paix pour cette fois, car le Saint-Esprit avait sans doute quelque chose en tête. Nous espérons que le bénéficiaire de cette protection saura interpréter ce signe du ciel et qu’il respectera désormais la limitation de vitesse”.

Der Heilige Geist mag sich etwas dabei gedacht haben, als er sein Sinnbild am 21. Mai an exponierter Stelle platzierte….

Publiée par Polizei NRW Viersen sur Lundi 27 mai 2019

Et la colombe ? Elle aurait tout aussi bien pu être verbalisée. Mais la police de Viersen a là aussi voulu faire preuve de clémence, filant une fois encore la métaphore religieuse : “Nous avons décidé de fermer les yeux car nous supposons que l’animal devait absolument arriver à temps pour la Pentecôte”.

Récemment, toujours en Allemagne, un pigeon avait été flashé en excès de vitesse. Cette fois, l’oiseau encourait une amende de 25 euros.

En savoir plus
  • Bundesliga : De retour, Thuram offre la victoire à Mönchengladbach contre Dortmund
  • Bayern Munich : Leroy Sané rend hommage à Guardiola
  • Bayern : Sané évoque l’impact de Guardiola dans sa tête
Application mobile 24matins

Dans Insolite

17h00
Royaume-Uni : il finit par décrocher son permis de conduire au bout du 158e essai
15h00
Vidéo : Brigitte Macron et Didier Deschamps mis en scène par Camille Combal
19h24
K2000 : KITT, la voiture culte de la série, mise en vente par David Hasselhoff
16h00
Le Capitaine Haddock fête aujourd’hui ses 80 ans
  • Éditions :
  • France
  • Deutschland
  • United Kingdom
  • España
  • América Latina
  • South Asia
© 2021 - Tous droits réservés sur les contenus du site 24matins.fr - ADN Contents -