Le producteur de Coluche condamné à verser 400.000 euros aux fils de l’humoriste
Paul Lederman a été condamné par le Cour d'appel de Paris en raison d'arriérés de redevances concernant une série de 12 sketches.
Depuis la mort de leur père, Romain et Marius Colucci étaient en conflit avec l’ancien producteur de leur père, l’humoriste et acteur Coluche. Mardi, la Cour d’appel de Paris a donné en partie raison aux deux premiers, condamnant Paul Lederman à leur verser plus de 400.000 euros d’arriérés de redevances pour une série de douze sketches.
Une somme réduite en appel
En première instance, M. Lederman avait déjà été condamné, mais à plus d’un million d’euros. En effet, 9 sketchs supplémentaires figuraient dans la liste des arriérés, mais ils ont été rejetés en appel. En outre, une provision de 20.000 euros à valoir sur l’exploitation des douze oeuvres retenues depuis le jugement de première instance en septembre 2009, a été ajoutée à la condamnation.
Parmi les sketchs retenus, figurent les fameux C’est l’histoire d’un mec sur le pont de l’Alma, Gugusse, Je me marre ou Le CRS arabe.
La fin d’un long combat devant la justice
Pour l’avocate des héritiers, Me Isabelle Wekstein, “Cet arrêt confirme que les éditions Paul Lederman n’ont pas tenu leurs engagements contractuels pendant 30 ans”. Cependant, elle déplore “que la cour n’ait pas été aussi loin que le tribunal, en excluant certains sketches de l’évaluation de notre préjudice”.
Pour leur part, les représentants du producteur ont salué le fait qu’“Après plus de 20 ans de combat judiciaire contre les héritiers de Coluche, la société de Paul Lederman a obtenu aujourd’hui de la Cour d’appel de Paris un arrêt qui juge que sa société est titulaire des droits relatifs à l’album de Coluche ‘Enregistrement Public Volume 2’ qui contient notamment les titres emblématiques ‘Le flic’, ‘Le Schmilblick’, ‘L’auto-stoppeur’, ‘L’ancien combattant’ ou encore ‘Tel père, tel fils'”.